Những scandal này của SNSD đều là khi nhóm mới debut. Những vấn đề thường dẫn đến scandal nhiều nhất là do cách nói, và người hay mắc sai lầm nhất chính là Tiffany. Tiffany sinh ra và lớn lên ở Mỹ, từ lúc cô bắt đầu là đào tạo (trainee) cho đến khi debut là một khoảng thời gian rất ngắn - chỉ có 3 năm (so với các thành viên khác thường từ 5 đến 7 năm) nên không khỏi gặp rắc rối với vấn đề về ngôn ngữ và văn hóa.
Cho đến tận bây giờ, tiếng Hàn trình độ cao với Tiffany cũng chưa thực sự tốt. Trong khi đó tiếng Hàn khá rắc rối và khó với việc dùng đại từ - với người lớn tuổi sẽ phải có kính ngữ riêng. Tiffany thường bị mắc ở 1 số từ ngữ khó, thường nghe nhầm hoặc nói nhầm.
Việc cho rằng SNSD bất kính với đàn anh thế này hay thế khác chủ yếu đều là do ngôn ngữ gây ra, nhưng SNSD sau mỗi lần bị các fan của nhóm khác lên tiếng phản đối, họ đều chính thức xin lỗi những ca sĩ khác và họ cũng rất vui vẻ chấp nhận. Nhưng các fan thì dường như chưa chấp nhận…..
Một số trường hợp khác SNSD bị nói là đi tham gia game show mà mang người khác ra làm trò cười, cũng bởi các gameshow của Hàn đa phần thường đề cao tính hài hước, nên mọi người trong show rất hay trêu nhau. Những thành viên SNSD cũng thường trêu nhau khi đi show. Vì thế nếu không xem show mà chỉ nghe kể lại thì có thể sẽ thấy thấy sự việc rất ghê gớm.
Thực ra việc hiểu lầm và hiểu sai ngữ nghĩa hành động là một việc không hiếm. Việc SNSD vô tình và còn non kém trong cách hành xử với các bận đàn anh trong thời kì đầu mới họat động cũng không phải là một việc quá khó hiểu. Nhưng rõ ràng các cô gái đã trưởng thành với thời gian, và trong vòng gần 1 năm trở lại đây, không còn nghe thấy bất kì scandal nào của SNSD nữa.
===========
Đây là một bài khá lâu được đăng trên 2sao .
Trang Chính 
![P[u]ka luv Ch[O]i m[Ú]m](https://2img.net/u/1615/20/48/92/avatars/5632-4.gif)
