[YOONAISM/UFO][UPDATE 05-06-2012]TOPIC UPDATE UFO CỦA YOONA

14-05-2012


[Fan]: Tiện thể , chị đi xem "Catch me if you can" cùng em luôn nhé !

[Yoona]: Thật là buồn !! Chị không thể đi xem Catch me if you can..!! Chị đang lạnh run đây .... TT

[Fan]: Yoong unnie !! "Love rain" đã quay ở HongDae phải không ? Em không thể nhìn thấy nó lần nữa TT..! Sẽ rất vui nếu lần sau em được trông thấy nó ^^
[Yoona]: Hongdae luôn là một địa điểm để quay phim !! hehe , nhớ đến đấy thường xuyên nhé


[Fan]: Hôm nay chị có quay "Love rain" không ?? Nó vui chứ nhỉ ?
[Yoona]: Nếu em thắc mắt , sao em không thử đến đây ?? Em sẽ đổi vai với chị chứ ?? ^^

[FAN]: Yoona unnie ! Chị sẽ làm gì nếu được 1 tháng rãnh rỗi ??? ^^
[YOONA]: keuhihi !! Bây giờ là thời gian chị rãnh rỗi !! .....làm gì đó thoải mái ...... có thể là đi ngắm cảnh (hoặc những thứ tương tự thế)

[Fan]:Yoona noona ..! Hing TT_TT , em cảm thấy ngày thứ hai và thứ ba lạ lẫm khi LR không chiếu nữa TT_TT Hãy quay lại là một SNSD hoàn thiện sớm nhé !!

[Yoona]: Chị biết ... chị cũng cảm thấy lạ lẫm...hoàn chỉnh SNSD nào..!

-----------------------------

[Fan]: Mình biết....... Yoona đã làm gì....... vào hè năm ngoái..Rất đáng sợ đúng không ?!!!

[Yoona]: Hè năm ngoái ?? Mình đã làm gì nữa ...chắc là mình đang làm trong hè này..:)

---------------

[Fan]: Yoona unnie !! Em tò mò muốn biết tình trạng sức khỏe của chị đã khá hơn chưa ~~ TT..Bây giờ chị đã khỏe rồi phải không ??

[Yoona]: Chị vẫn khỏe ^^ !! Mình luôn nghĩ về Sone đầu tiên nhưng mình thật sự tổn thương khi có người hiểu lầm câu nói của mình..!!

-------------

[Fan]: Hè năm ngoái...chị đã trình diễn màn solo....chị đã làm được....chị đã thành công...

[Yoona]: Eek!! Mình muốn gặp lại các bạn ... TT_TT mình nhớ các bạn...Our SONEs

----------------


Fan : YoonA ! Did you watched today’s Running Man ? Player Park JiSung said that you was his ideal type !!!

YoonA : I am just really really happy !! Me too ….. am his fan



[Fan] Yoona , hôm nay chị có xem RM không ? Park Jisung bảo rằng chị là hình mẫu lí tưởng của anh ấy!!

[Yoona] Mình rất vui mừng....!! Mình cũng là fan của anh ấy...
--------------------

[FAN] the last time…I’ve seen yoona noona…was the guerilla date… euang (crying sound)… I miss you ㅠㅠㅠ

[YOONA] we have been able to see one another for so long.. because of my dramaㅠ I will now


[Fan]: Lần cuối mình nhìn thấy Yoona là guerilla date euang (tiếng khóc) Mình nhớ bạn ...

[Yoona] Các bạn có thể thấy mình...trong bộ phim Love rain đấy :) ... Giờ mình sẽ gặp các bạn.

----------------------

[FAN] has yoong time ended already?ㅠㅠ I miss you, yoong unnie! where did you go for vacation? o_o rest well!

[YOONA] it’s a secret… a grand, beautiful place…. euhehehe


[Fan] Thời gian của Yoong đã hết rồi sao ?? Em nhớ chị , Yoong unnie !! Chị đã đi đâu vào kì nghỉ ?? O_O !! nghỉ ngơi tốt nhé !!

[Yoona]: Đó là bí mật ... một nơi rộng lớn.....kì vĩ...euhehehehe

-------------------------

[FAN] unnie, you’re snsd’s paparazzi, right! I think you’d take pictures of all of themㅋㅋㅋㅋ

[YOONA] euahh I miss my members..


[Fan] Unnie , chị là paparazzi của SNSD đúng không ? Em nghĩ chị nên chụp hình của các thành viên

[Yoona] Euahhh chị nhớ các thành viên của chị ..

--------------------

FAN: Yoong Unnie….What are you doing? Who’s the person you’re thinking of the most now? The members?

YOONA: I’m having a holiday now ~ I miss my members and SONEs who’s giving me love and supported my drama!!! There’s no fan meeting…

[Fan]: Yoong unnie...chị đang làm gì thế ?? Ai là người chị nghĩ về nhiều nhất bây giờ ?? Các thành viên đấy ??

[Yoona]: Chị đang trong kì nghỉ ~ Chị nhớ tất cả thành viên và SONE - người đã yêu mến và ủng hộ drama của chị !!! Sẽ không có cuộc họp fan YY