[VIETSUB] BAD GIRL - SNSD (lời dịch hài hước và tục tĩu hơn chút xíu)

Ý nghĩa của lyric vẫn được giữ nguyên tuy nhiên lời dịch hài hước và tục tĩu hơn, đỡ gây nhàm chán

Thật tình thì nói,mình ko thik sub kiểu này.....Cứ như s9 hát bài tục tĩu thật sự :|

Sản phẩm của SNSD mà bạn chế thành cái thứ này ư
tôi chả thích nó 1 chút nào
Sub của bạn chứa từ ngữ ko sạch trong 1 MV mới của S9 ư
bạn cho Sub vào MV khác chứ đừng cho vào của mấy Gái
Dislike :yoyo24:
-----------------------------------
Các anh mà bạn nói ám chỉ ai vậy ? Osin
sao giống mấy gái nói như cái Sub của bạn thế
bạn trông có giống ko

Dislike video này :yoyo29: Em nói thật là không thích sub này đâu, không ổn một chút nào cả, như kiểu S9 hát bài tục tĩu thật ấy :yoyo29:

như là đag anti s9 vậy

e hum tkjx sub này

Hơi giống Sub của Ếch đấy nha

Hổng thích

ông này dịch thế này chỉ làm chúng tôi thêm ghét thui,
chả hiểu làm thế này thì có gì vui mà kêu là hài thôi
ko thích s9 có những cái này chả khác gì ếch

thật sự là mình hâm mộ bạn vì bạn hay update những thông tin về s9 nhưng mà như vậy thì không nên đâu bạn ơi , như vậy cứ như là afs á , chẳng khác nào bảo s9 hát mấy bài tục tỉu , không thích , mình ngĩ bạn nên xóa bài này đi chứ ko là ăn warn á

Wtf?
Vui và hơi tục? Mình nghĩ bạn nên mang sang afs ... đám đó sẽ cảm thấy ổn với cái sub này đấy :)

không thích , nếu afs xem được rồi lại có chuyện cho mà xem

thôi, ko ủng hộ bạn ơi
nếu mấy Ếch hay EFS gì mà xem đc thì bọn nó sẽ cười cho mà xem

Mình nghĩ nên xoá nó đi

thiệt sự mình nhớ công việc này của bọn AFS mà nhỉ
Sone chúng ta đảm nhiệm từ khi nào vậy?
nếu bạn nghĩ cho S9 cũng như S1 thì làm ơn del nó đi
tới tay lũ Ếch là xong đấy =,=!

cái này giống của Ếch hơn đoá bạn
mình k thích :(

Tôi nghĩ nó đâu đến nỗi dùng ngôn từ bẩn thỉu nào đâu nó vẫn giữ nguyên ý của bài mà
ko nên nhạy cảm quá ..làm j mà để cái bọn ẹo và ếch nó ảnh hưởng đến mình là sao vậy
nó chả sợ mình thì thôi mà lại sợ nó à
bản lĩnh nên mấy bạn Sones ơi ...........đó là điểm yếu của các bạn mới bị bọn rác thải đó chọc đấy

nghe kì quá đi
lời lẽ tục tĩu thật
ngôn ngữ xấu (vê lờ chẳng hạn)
rất dislike

sub hay

mình k thik sub này
nghe như là AFS dịch ra zậy :co4:

Hài quá lamkk ơi! Bis bis!
Sub này đâu đến nỗi tục bằng bài "3" của Sunny đâu
P/s: lần sau share trên CB đừng share trên forum kẻo bị chém.
bài "3" tui cũng đâu có share lên 4rum

sub hay lắm ạk

ths cho anh nàk

thực sự mình đọc cứ thế nào ấy:(

uhm mà nếu chủ thớt chuyển qua mediafire đừng để trên youtube sẽ hay hơn, chứ hok cóc nó vào thì xong đời......